Sin conocer las especificaciones del reloj,
primero debes asegurarte que tiene un reproductor de música nativo
segundo intentar emparejar directamente (no a través del móvil) los cascos con el reloj
tercero, en teoría, una vez que cargues la música en la micro sd, desde el reproductor, te la debería reconocer , dar acceso a la misma y desde ahí reproducirlo.